Guide
Fait partie de: Fonctionnement quotidien
Anciens appareils Android et Amazon Fire : WebApp et borne
L'appli de Google Play fonctionne à partir d'Android 8.0. Une ancienne tablette Android ou une tablette Amazon Fire sans Google Play n'a pas à finir dans un tiroir pour autant : la WebApp fonctionne dans le navigateur, se place sur l'écran d'accueil comme une appli et se maintient en borne grâce à l'épinglage d'application. Ce guide montre ce que chaque appareil sait faire et comment transformer une tablette en borne, étape par étape. Pour les iPad et iPhone, il existe le guide « Anciens iPad et iPhone ».
7 min de lecture
Pourquoi l'appli exige Android 8
- Depuis le 31 août 2026, Google Play exige que les nouvelles applis et mises à jour ciblent Android 16 (niveau d'API 36), pour des raisons de sécurité et de performances. Google n'impose pas de version minimale.
- La version minimale Android 8.0 est notre propre choix : ainsi, les mises à jour de sécurité et les outils actuels avec lesquels nous construisons l'appli fonctionnent de façon fiable sur tous les appareils pris en charge. Traîner d'anciens systèmes freinerait les mises à jour et les nouvelles fonctions pour tous.
- Google Play indique donc Android 8.0 comme version minimale. La version de votre appareil se trouve en général dans « Paramètres » → « À propos du téléphone » ou « À propos de la tablette » → « Version d'Android ».
Ce qui fonctionne sur les anciens appareils Android
- À partir d'Android 8.0, installez l'appli depuis Google Play – avec la borne, le NFC et tout ce que sait faire l'appli.
- La WebApp fonctionne dans le navigateur sur drinklist.app/app avec les mêmes fonctions : enregistrer, comptes, bar, caisse, rapports et la borne. Elle exige un navigateur à jour – Chrome à partir de la version 119 ; Firefox, Samsung Internet et Edge en version actuelle conviennent aussi.
- Mettez à jour Chrome et « Android System WebView » dans Google Play. Selon Google, Chrome 138 est la dernière version pour Android 8 et 9 – elle suffit pour la WebApp ; les versions plus récentes de Chrome exigent Android 10.
- Si le navigateur est trop ancien, la WebApp affiche au lieu d'un écran vide un avis jaune demandant de mettre à jour « Android System WebView » et « Google Chrome » dans le Play Store. Si Chrome ne peut plus être mis à jour et que l'avis reste, l'appareil est trop ancien pour la WebApp.
Placer la WebApp sur l'écran d'accueil comme une appli
- Sur la tablette ou le smartphone, ouvrez Chrome et allez sur drinklist.app/app.
- Touchez le menu (trois points en haut à droite), puis « Installer l'application » ou « Ajouter à l'écran d'accueil » – le libellé varie selon la version de Chrome.
- Confirmez avec « Installer » ou « Ajouter ». Une icône propre apparaît sur l'écran d'accueil.
- Ouvrez désormais toujours la WebApp avec cette icône : elle démarre en plein écran sans barre d'adresse, comme une appli.
- Connectez-vous-y si la WebApp le demande. Lorsqu'une nouvelle version est disponible, « Nouvelle version disponible » apparaît avec le bouton « Recharger » – touchez-le quand personne n'enregistre.
Tablettes Amazon Fire
- Les tablettes Fire fonctionnent sous Fire OS, l'Android d'Amazon : Fire OS 5 correspond à peu près à Android 5.1, Fire OS 7 à Android 9, Fire OS 8 à Android 11. Une Fire HD 8 (7e génération, 2017), par exemple, tourne sous Fire OS 5.
- Les tablettes Fire n'ont pas de Google Play Store, et nous ne sommes pas sur l'Amazon Appstore. L'appli ne peut donc pas y être installée – pas même sur les tablettes Fire récentes.
- Essayez la WebApp dans le navigateur Silk sur drinklist.app/app. Mettez d'abord l'appareil à jour dans « Paramètres » → « Options de l'appareil » → « Mises à jour système ». Si l'avis jaune de mise à jour apparaît, Silk est trop ancien sur cet appareil.
- Si Silk propose « Ajouter à l'écran d'accueil » dans son menu, placez ainsi la WebApp sur l'écran d'accueil comme une appli. Vous démarrez ensuite la borne comme sur n'importe quelle autre tablette.
- Pour être honnête : l'épinglage d'application n'est pas disponible de façon fiable sur les tablettes Fire, et elles n'ont pas de NFC. Une tablette Fire convient donc mieux comme borne simple sous surveillance au bar que comme borne verrouillée.
Démarrer la tablette en borne
- Configurez d'abord la borne dans l'administration : /admin, choisissez la liste à gauche, puis « Exploitation » → « Kiosque » – avec le code PIN de la borne et « Affichage des comptes au kiosque » (« Tuiles » ou « Liste (alphabétique) »). Les détails figurent dans le guide sur le fonctionnement du bar.
- Sur la tablette, ouvrez l'appli ou la WebApp installée et connectez-vous avec adresse e-mail et mot de passe – en tant que propriétaire ou gestionnaire de la liste. Avec un compte de caisse ou à code PIN, la borne ne peut pas démarrer.
- Allez dans « Espace admin » → « Borne ». Laissez « Se déconnecter de la gestion » coché et touchez « Démarrer cet appareil en borne ».
- La tablette affiche maintenant les comptes de la liste. On ne quitte la borne qu'avec « Quitter la borne » et le code PIN de la borne.
Garder la tablette dans la borne : épinglage d'application
- Ouvrez « Paramètres » → « Sécurité » (selon le fabricant aussi « Sécurité et confidentialité » → « Autres paramètres de sécurité ») et activez « Épinglage d'application » – sur les anciens appareils, il s'appelle « Épinglage d'écran ».
- Dans le même menu, activez la demande du verrouillage de l'écran avant de retirer l'épinglage et définissez un code PIN d'appareil que seule l'administration connaît – pas le code PIN de la borne.
- Ouvrez l'appli ou la WebApp avec la borne démarrée, puis l'aperçu des applis ouvertes (bouton carré, ou balayez vers le haut depuis le bord inférieur et maintenez).
- Touchez l'icône de l'appli en haut, puis « Épingler ». Désormais, on ne peut plus quitter l'appli : ni écran d'accueil, ni autres applis.
- Pour retirer l'épinglage, maintenez « Retour » et « Aperçu » enfoncés en même temps – avec la navigation par gestes, balayez vers le haut et maintenez – et saisissez le code PIN de l'appareil. Les noms des menus varient selon le fabricant.
Pour que la tablette de la borne tienne toute la soirée
- Dans « Paramètres » → « Affichage », réglez la mise en veille de l'écran sur la valeur la plus longue. L'appli 1.2 garde de toute façon l'écran allumé en borne.
- Laissez la tablette sur le câble de charge. Une batterie ancienne ne tient souvent pas une longue soirée avec l'écran allumé.
- Assurez un Wi-Fi stable au bar. Sans connexion, la borne affiche un avis et n'enregistre rien jusqu'à son retour.
- Laissez les mises à jour des applis se faire la nuit, ou mettez à jour Chrome et l'appli avant la soirée, pas pendant.
Les appareils que nous recommandons
- Le mieux : une tablette Android avec un Android actuel qui reçoit encore des mises à jour de sécurité – avec l'appli de Google Play.
- Bien : toute tablette Android à partir d'Android 8.0 avec Google Play – avec l'appli, même si elle ne reçoit plus de mises à jour.
- Pour les puces à la borne : une tablette avec NFC lit en continu porte-clés et bracelets. Sans NFC, un lecteur USB bon marché qui fonctionne comme un clavier fait l'affaire.
- Solution de secours : un ancien appareil ou une tablette Amazon Fire avec la WebApp dans le navigateur – tant que l'avis jaune de mise à jour n'apparaît pas.
Bon à savoir
- Conservez en lieu sûr le code PIN de l'appareil pour retirer l'épinglage : qui le connaît peut quitter la borne. Les membres ne devraient pas le connaître.
- Un jour, les anciens appareils ne reçoivent plus de mises à jour de sécurité. N'utilisez une telle tablette que comme borne au local de l'association, pas pour des e-mails privés ou la banque en ligne.
- Pour les appareils sous Android 8 et pour les tablettes Fire, nous ne garantissons rien : la WebApp n'y fonctionne que si le navigateur est assez récent.
Vous êtes bloqué ?
Si un guide laisse une question en suspens ou si quelque chose diffère de la description, ouvrez un ticket : nous répondons dedans. Le support passe uniquement par les tickets, pas par e-mail.