Οδηγός
Ανήκει σε: Καθημερινή λειτουργία
Παλαιότερα iPad και iPhone: WebApp και κιόσκι χωρίς App Store
Η εφαρμογή του App Store λειτουργεί από iOS ή iPadOS 16 και μετά. Ένα παλαιότερο iPad όμως δεν χρειάζεται να μπει στο συρτάρι: από iPadOS 15.4 το WebApp τρέχει στο Safari, μπαίνει στην οθόνη Αφετηρίας σαν εφαρμογή και μένει σε λειτουργία κιόσκι με την Καθοδηγούμενη πρόσβαση. Ο οδηγός δείχνει τι μπορεί κάθε συσκευή και πώς κάνετε βήμα βήμα ένα παλαιότερο iPad κιόσκι.
6 λεπτά ανάγνωσης
Γιατί η εφαρμογή θέλει iOS/iPadOS 16
- Από τον Απρίλιο του 2026 η Apple απαιτεί οι νέες εκδόσεις εφαρμογών να δημιουργούνται με το τρέχον Xcode και το SDK του iOS 26. Χωρίς αυτά τα εργαλεία το App Store δεν δέχεται πια ενημερώσεις.
- Η εφαρμογή σχεδιάζει τη διεπαφή της με τη μηχανή του Safari της συσκευής (WebKit). Με τα τρέχοντα εργαλεία το iOS/iPadOS 16 είναι η παλαιότερη έκδοση που μπορούμε να δημιουργούμε, να δοκιμάζουμε και να υποστηρίζουμε αξιόπιστα. Η υποστήριξη παλαιότερων συστημάτων θα καθυστερούσε ενημερώσεις ασφαλείας και νέες λειτουργίες για όλους.
- Γι' αυτό στο App Store αναγράφεται ως ελάχιστη έκδοση το iOS ή iPadOS 16. Σε παλαιότερες συσκευές η εφαρμογή δεν εγκαθίσταται – το WebApp στον browser όμως τρέχει ήδη από iOS/iPadOS 15.4.
Ποιες συσκευές παίρνουν iOS/iPadOS 16
- iPad: iPad (5ης γενιάς, 2017) και νεότερα, iPad mini (5ης γενιάς) και νεότερα, iPad Air (3ης γενιάς) και νεότερα, καθώς και όλα τα iPad Pro.
- iPhone: iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X και όλα τα νεότερα μοντέλα, μαζί και το iPhone SE από τη 2η γενιά.
- Την έκδοση της συσκευής τη βλέπετε στις «Ρυθμίσεις» → «Γενικά» → «Πληροφορίες». Η ενημέρωση είναι δωρεάν στις «Ρυθμίσεις» → «Γενικά» → «Ενημέρωση λογισμικού».
Τι λειτουργεί σε παλαιότερες συσκευές
- Από iOS/iPadOS 15.4 το WebApp τρέχει στο Safari στη διεύθυνση drinklist.app/app – με τις ίδιες λειτουργίες όπως στον υπολογιστή: καταχώριση, λογαριασμοί, μπαρ, ταμείο, αναφορές και το κιόσκι.
- Τα iPad Air 2 και iPad mini 4 παίρνουν iPadOS 15.8, τα iPhone 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus και SE (1ης γενιάς) iOS 15.8 – δωρεάν μέσω «Ενημέρωση λογισμικού». Έτσι γίνονται καλό κιόσκι με το WebApp.
- Αν μια συσκευή είναι ακόμη σε iOS/iPadOS 15.0 έως 15.3, ενημερώστε την πρώτα σε 15.8. Μέχρι τότε το WebApp δείχνει μόνο το μήνυμα «Please update iOS».
- Συσκευές που μένουν σε iOS 12 ή παλαιότερο – π.χ. iPad Air (1ης γενιάς), iPad mini 2 και 3 – δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν ούτε την εφαρμογή ούτε το WebApp: το Safari τους είναι πολύ παλιό.
Βάλτε το WebApp στην οθόνη Αφετηρίας σαν εφαρμογή
- Στο iPad ή iPhone ανοίξτε το Safari και μεταβείτε στο drinklist.app/app. Χρησιμοποιήστε το Safari: σε παλαιότερες συσκευές άλλοι browser δεν μπορούν να βάλουν WebApp στην οθόνη Αφετηρίας.
- Πατήστε το εικονίδιο Κοινοποίησης (τετράγωνο με βέλος προς τα πάνω) και μετά «Προσθήκη στην οθόνη Αφετηρίας».
- Κρατήστε το όνομα ή αλλάξτε το και πατήστε «Προσθήκη». Στην οθόνη Αφετηρίας εμφανίζεται δικό του εικονίδιο.
- Από εδώ και πέρα ανοίγετε το WebApp πάντα από αυτό το εικονίδιο: ξεκινά σε πλήρη οθόνη χωρίς γραμμή διεύθυνσης, σαν εφαρμογή.
- Συνδεθείτε εκεί. Ακόμη κι αν ήσασταν ήδη συνδεδεμένοι στο Safari, το εγκατεστημένο WebApp συνήθως ρωτά ξανά – έχει δικό του χώρο αποθήκευσης.
Τι μπορεί το εγκατεστημένο WebApp – και τι όχι
- Τρέχει σε πλήρη οθόνη με δικό του εικονίδιο και έχει τις ίδιες λειτουργίες με το WebApp στον browser.
- Όταν υπάρχει νέα έκδοση εμφανίζεται το μήνυμα «Νέα έκδοση διαθέσιμη» με το κουμπί «Επαναφόρτωση». Πατήστε το όταν δεν καταχωρίζει κανείς – αλλιώς η νέα έκδοση έρχεται στην επόμενη εκκίνηση.
- Χωρίς internet ξεκινά κανονικά και δείχνει ειδοποίηση ότι δεν υπάρχει σύνδεση. Καταχωρίσεις γίνονται ξανά μόλις επανέλθει η σύνδεση· δεν αποθηκεύονται καταχωρίσεις εκτός σύνδεσης.
- Το κιόσκι δεν χρειάζεται δική του εφαρμογή: τρέχει στο εγκατεστημένο WebApp ακριβώς όπως στην εφαρμογή του App Store.
Ξεκινήστε το iPad ως κιόσκι
- Ρυθμίστε πρώτα το κιόσκι στη Διαχείριση: /admin, επιλέξτε αριστερά τη λίστα και μετά "Λειτουργία" → "Kiosk" – με PIN κιοσκιού και «Προβολή λογαριασμών στο kiosk» («Πλακίδια» ή «Λίστα (αλφαβητική)»). Οι λεπτομέρειες βρίσκονται στον οδηγό λειτουργίας του μπαρ.
- Στο iPad ανοίξτε το εγκατεστημένο WebApp και συνδεθείτε με διεύθυνση e-mail και κωδικό πρόσβασης – ως ιδιοκτήτης ή διαχειριστής της λίστας. Με λογαριασμό ταμείου ή PIN το κιόσκι δεν ξεκινά.
- Μεταβείτε στο «Περιοχή admin» → «Κιόσκι». Αφήστε επιλεγμένο το «Αποσύνδεση από τη διαχείριση» και πατήστε «Εκκίνηση αυτής της συσκευής ως κιόσκι».
- Το iPad δείχνει τώρα τους λογαριασμούς της λίστας. Το κιόσκι κλείνει μόνο με «Έξοδος από το κιόσκι» και το PIN του κιοσκιού.
Κρατήστε το iPad στο κιόσκι: Καθοδηγούμενη πρόσβαση
- Ανοίξτε «Ρυθμίσεις» → «Προσβασιμότητα» → «Καθοδηγούμενη πρόσβαση» και ενεργοποιήστε την «Καθοδηγούμενη πρόσβαση».
- Στις «Ρυθμίσεις κωδικού» ορίστε κωδικό για την Καθοδηγούμενη πρόσβαση που ξέρει μόνο η διαχείριση – όχι το PIN του κιοσκιού και όχι τον κωδικό της συσκευής.
- Στο ίδιο μενού ορίστε το αυτόματο κλείδωμα οθόνης σε «Ποτέ», ώστε η οθόνη να μη σβήνει στο κιόσκι.
- Ανοίξτε το WebApp με το κιόσκι σε λειτουργία και πατήστε γρήγορα τρεις φορές το πλαϊνό κουμπί – σε iPad με κουμπί Αφετηρίας, το κουμπί Αφετηρίας.
- Πατήστε «Έναρξη» πάνω δεξιά. Από εδώ και πέρα δεν γίνεται έξοδος από το WebApp: ούτε οθόνη Αφετηρίας, ούτε άλλες εφαρμογές, ούτε ειδοποιήσεις.
- Για τερματισμό πατήστε ξανά τρεις φορές, πληκτρολογήστε τον κωδικό και πατήστε «Τέλος» πάνω αριστερά.
Για να αντέξει το iPad του κιοσκιού όλη τη βραδιά
- Αυτόματο κλείδωμα σε «Ποτέ» και στις ρυθμίσεις της συσκευής: «Ρυθμίσεις» → «Οθόνη και φωτεινότητα» → «Αυτόματο κλείδωμα».
- Αφήστε το iPad στον φορτιστή. Μια παλιά μπαταρία συχνά δεν αντέχει μια μεγάλη βραδιά με αναμμένη οθόνη.
- Φροντίστε για σταθερό Wi-Fi κοντά στο μπαρ. Χωρίς σύνδεση το κιόσκι δείχνει ειδοποίηση και δεν καταχωρίζει τίποτα μέχρι να επανέλθει.
- Όταν εμφανιστεί «Νέα έκδοση διαθέσιμη», πατήστε «Επαναφόρτωση» σε μια ήσυχη στιγμή – αλλιώς η νέα έκδοση έρχεται στην επόμενη εκκίνηση του WebApp.
Καλό να ξέρετε
- Φυλάξτε καλά τον κωδικό της Καθοδηγούμενης πρόσβασης: όποιος τον ξέρει μπορεί να βγει από το κιόσκι. Τα μέλη δεν πρέπει να τον ξέρουν.
- Κάποια στιγμή η Apple σταματά τις ενημερώσεις ασφαλείας για παλαιότερες συσκευές. Χρησιμοποιήστε ένα τέτοιο iPad μόνο ως κιόσκι στο εντευκτήριο, όχι για προσωπικά e-mail ή e-banking.
- Κάτω από iOS/iPadOS 15.4 δεν τρέχει ούτε η εφαρμογή ούτε το WebApp. Μια συσκευή που δεν μπορεί να πάρει 15.4 δεν χρησιμοποιείται ως κιόσκι.
Κολλήσατε;
Αν ένας οδηγός αφήνει μια απορία ή κάτι φαίνεται διαφορετικό από την περιγραφή, ανοίξτε ένα αίτημα: απαντάμε μέσα σε αυτό. Η υποστήριξη γίνεται μόνο με αιτήματα, όχι με e-mail.