Μετάβαση στο περιεχόμενο

Οδηγός

Ανήκει σε: Καθημερινή λειτουργία

Παλαιότερα iPad και iPhone: WebApp και κιόσκι χωρίς App Store

Η εφαρμογή του App Store λειτουργεί από iOS ή iPadOS 16 και μετά. Ένα παλαιότερο iPad όμως δεν χρειάζεται να μπει στο συρτάρι: από iPadOS 15.4 το WebApp τρέχει στο Safari, μπαίνει στην οθόνη Αφετηρίας σαν εφαρμογή και μένει σε λειτουργία κιόσκι με την Καθοδηγούμενη πρόσβαση. Ο οδηγός δείχνει τι μπορεί κάθε συσκευή και πώς κάνετε βήμα βήμα ένα παλαιότερο iPad κιόσκι.

6 λεπτά ανάγνωσης

Γιατί η εφαρμογή θέλει iOS/iPadOS 16

  • Από τον Απρίλιο του 2026 η Apple απαιτεί οι νέες εκδόσεις εφαρμογών να δημιουργούνται με το τρέχον Xcode και το SDK του iOS 26. Χωρίς αυτά τα εργαλεία το App Store δεν δέχεται πια ενημερώσεις.
  • Η εφαρμογή σχεδιάζει τη διεπαφή της με τη μηχανή του Safari της συσκευής (WebKit). Με τα τρέχοντα εργαλεία το iOS/iPadOS 16 είναι η παλαιότερη έκδοση που μπορούμε να δημιουργούμε, να δοκιμάζουμε και να υποστηρίζουμε αξιόπιστα. Η υποστήριξη παλαιότερων συστημάτων θα καθυστερούσε ενημερώσεις ασφαλείας και νέες λειτουργίες για όλους.
  • Γι' αυτό στο App Store αναγράφεται ως ελάχιστη έκδοση το iOS ή iPadOS 16. Σε παλαιότερες συσκευές η εφαρμογή δεν εγκαθίσταται – το WebApp στον browser όμως τρέχει ήδη από iOS/iPadOS 15.4.

Ποιες συσκευές παίρνουν iOS/iPadOS 16

  • iPad: iPad (5ης γενιάς, 2017) και νεότερα, iPad mini (5ης γενιάς) και νεότερα, iPad Air (3ης γενιάς) και νεότερα, καθώς και όλα τα iPad Pro.
  • iPhone: iPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X και όλα τα νεότερα μοντέλα, μαζί και το iPhone SE από τη 2η γενιά.
  • Την έκδοση της συσκευής τη βλέπετε στις «Ρυθμίσεις» → «Γενικά» → «Πληροφορίες». Η ενημέρωση είναι δωρεάν στις «Ρυθμίσεις» → «Γενικά» → «Ενημέρωση λογισμικού».

Τι λειτουργεί σε παλαιότερες συσκευές

  • Από iOS/iPadOS 15.4 το WebApp τρέχει στο Safari στη διεύθυνση drinklist.app/app – με τις ίδιες λειτουργίες όπως στον υπολογιστή: καταχώριση, λογαριασμοί, μπαρ, ταμείο, αναφορές και το κιόσκι.
  • Τα iPad Air 2 και iPad mini 4 παίρνουν iPadOS 15.8, τα iPhone 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus και SE (1ης γενιάς) iOS 15.8 – δωρεάν μέσω «Ενημέρωση λογισμικού». Έτσι γίνονται καλό κιόσκι με το WebApp.
  • Αν μια συσκευή είναι ακόμη σε iOS/iPadOS 15.0 έως 15.3, ενημερώστε την πρώτα σε 15.8. Μέχρι τότε το WebApp δείχνει μόνο το μήνυμα «Please update iOS».
  • Συσκευές που μένουν σε iOS 12 ή παλαιότερο – π.χ. iPad Air (1ης γενιάς), iPad mini 2 και 3 – δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν ούτε την εφαρμογή ούτε το WebApp: το Safari τους είναι πολύ παλιό.

Βάλτε το WebApp στην οθόνη Αφετηρίας σαν εφαρμογή

  1. Στο iPad ή iPhone ανοίξτε το Safari και μεταβείτε στο drinklist.app/app. Χρησιμοποιήστε το Safari: σε παλαιότερες συσκευές άλλοι browser δεν μπορούν να βάλουν WebApp στην οθόνη Αφετηρίας.
  2. Πατήστε το εικονίδιο Κοινοποίησης (τετράγωνο με βέλος προς τα πάνω) και μετά «Προσθήκη στην οθόνη Αφετηρίας».
  3. Κρατήστε το όνομα ή αλλάξτε το και πατήστε «Προσθήκη». Στην οθόνη Αφετηρίας εμφανίζεται δικό του εικονίδιο.
  4. Από εδώ και πέρα ανοίγετε το WebApp πάντα από αυτό το εικονίδιο: ξεκινά σε πλήρη οθόνη χωρίς γραμμή διεύθυνσης, σαν εφαρμογή.
  5. Συνδεθείτε εκεί. Ακόμη κι αν ήσασταν ήδη συνδεδεμένοι στο Safari, το εγκατεστημένο WebApp συνήθως ρωτά ξανά – έχει δικό του χώρο αποθήκευσης.

Τι μπορεί το εγκατεστημένο WebApp – και τι όχι

  • Τρέχει σε πλήρη οθόνη με δικό του εικονίδιο και έχει τις ίδιες λειτουργίες με το WebApp στον browser.
  • Όταν υπάρχει νέα έκδοση εμφανίζεται το μήνυμα «Νέα έκδοση διαθέσιμη» με το κουμπί «Επαναφόρτωση». Πατήστε το όταν δεν καταχωρίζει κανείς – αλλιώς η νέα έκδοση έρχεται στην επόμενη εκκίνηση.
  • Χωρίς internet ξεκινά κανονικά και δείχνει ειδοποίηση ότι δεν υπάρχει σύνδεση. Καταχωρίσεις γίνονται ξανά μόλις επανέλθει η σύνδεση· δεν αποθηκεύονται καταχωρίσεις εκτός σύνδεσης.
  • Το κιόσκι δεν χρειάζεται δική του εφαρμογή: τρέχει στο εγκατεστημένο WebApp ακριβώς όπως στην εφαρμογή του App Store.

Ξεκινήστε το iPad ως κιόσκι

  1. Ρυθμίστε πρώτα το κιόσκι στη Διαχείριση: /admin, επιλέξτε αριστερά τη λίστα και μετά "Λειτουργία" → "Kiosk" – με PIN κιοσκιού και «Προβολή λογαριασμών στο kiosk» («Πλακίδια» ή «Λίστα (αλφαβητική)»). Οι λεπτομέρειες βρίσκονται στον οδηγό λειτουργίας του μπαρ.
  2. Στο iPad ανοίξτε το εγκατεστημένο WebApp και συνδεθείτε με διεύθυνση e-mail και κωδικό πρόσβασης – ως ιδιοκτήτης ή διαχειριστής της λίστας. Με λογαριασμό ταμείου ή PIN το κιόσκι δεν ξεκινά.
  3. Μεταβείτε στο «Περιοχή admin» → «Κιόσκι». Αφήστε επιλεγμένο το «Αποσύνδεση από τη διαχείριση» και πατήστε «Εκκίνηση αυτής της συσκευής ως κιόσκι».
  4. Το iPad δείχνει τώρα τους λογαριασμούς της λίστας. Το κιόσκι κλείνει μόνο με «Έξοδος από το κιόσκι» και το PIN του κιοσκιού.

Κρατήστε το iPad στο κιόσκι: Καθοδηγούμενη πρόσβαση

  1. Ανοίξτε «Ρυθμίσεις» → «Προσβασιμότητα» → «Καθοδηγούμενη πρόσβαση» και ενεργοποιήστε την «Καθοδηγούμενη πρόσβαση».
  2. Στις «Ρυθμίσεις κωδικού» ορίστε κωδικό για την Καθοδηγούμενη πρόσβαση που ξέρει μόνο η διαχείριση – όχι το PIN του κιοσκιού και όχι τον κωδικό της συσκευής.
  3. Στο ίδιο μενού ορίστε το αυτόματο κλείδωμα οθόνης σε «Ποτέ», ώστε η οθόνη να μη σβήνει στο κιόσκι.
  4. Ανοίξτε το WebApp με το κιόσκι σε λειτουργία και πατήστε γρήγορα τρεις φορές το πλαϊνό κουμπί – σε iPad με κουμπί Αφετηρίας, το κουμπί Αφετηρίας.
  5. Πατήστε «Έναρξη» πάνω δεξιά. Από εδώ και πέρα δεν γίνεται έξοδος από το WebApp: ούτε οθόνη Αφετηρίας, ούτε άλλες εφαρμογές, ούτε ειδοποιήσεις.
  6. Για τερματισμό πατήστε ξανά τρεις φορές, πληκτρολογήστε τον κωδικό και πατήστε «Τέλος» πάνω αριστερά.

Για να αντέξει το iPad του κιοσκιού όλη τη βραδιά

  • Αυτόματο κλείδωμα σε «Ποτέ» και στις ρυθμίσεις της συσκευής: «Ρυθμίσεις» → «Οθόνη και φωτεινότητα» → «Αυτόματο κλείδωμα».
  • Αφήστε το iPad στον φορτιστή. Μια παλιά μπαταρία συχνά δεν αντέχει μια μεγάλη βραδιά με αναμμένη οθόνη.
  • Φροντίστε για σταθερό Wi-Fi κοντά στο μπαρ. Χωρίς σύνδεση το κιόσκι δείχνει ειδοποίηση και δεν καταχωρίζει τίποτα μέχρι να επανέλθει.
  • Όταν εμφανιστεί «Νέα έκδοση διαθέσιμη», πατήστε «Επαναφόρτωση» σε μια ήσυχη στιγμή – αλλιώς η νέα έκδοση έρχεται στην επόμενη εκκίνηση του WebApp.

Καλό να ξέρετε

  • Φυλάξτε καλά τον κωδικό της Καθοδηγούμενης πρόσβασης: όποιος τον ξέρει μπορεί να βγει από το κιόσκι. Τα μέλη δεν πρέπει να τον ξέρουν.
  • Κάποια στιγμή η Apple σταματά τις ενημερώσεις ασφαλείας για παλαιότερες συσκευές. Χρησιμοποιήστε ένα τέτοιο iPad μόνο ως κιόσκι στο εντευκτήριο, όχι για προσωπικά e-mail ή e-banking.
  • Κάτω από iOS/iPadOS 15.4 δεν τρέχει ούτε η εφαρμογή ούτε το WebApp. Μια συσκευή που δεν μπορεί να πάρει 15.4 δεν χρησιμοποιείται ως κιόσκι.

Κολλήσατε;

Αν ένας οδηγός αφήνει μια απορία ή κάτι φαίνεται διαφορετικό από την περιγραφή, ανοίξτε ένα αίτημα: απαντάμε μέσα σε αυτό. Η υποστήριξη γίνεται μόνο με αιτήματα, όχι με e-mail.